Lesson 40 — かどうか ·疑問詞+ か · てみます · Book view

L40 · かどうか · てみます

FOR TEACHERS ≈30 min to teach · 17 slides · 6 checks 2 min a slide, 1.5 a check. An estimate, not a lesson plan.

Words with a dotted underline have meanings — tap one. So does the big word on every drill card.

REF かどうか ·疑問詞ぎもんし+ か · てみます ›

1. 〜かどうか — whether or not

Formation: plain form + かどうか. な-adj and noun drop だ.

Type	Example
verb	会議かいぎに間まに合あうかどうか、わかりません
い-adj	おいしいかどうか、食たべてみます
な-adj	この店みせが有名ゆうめいかどうか、知しりません
noun	あしたが休やすみかどうか、調しらべます

な-adj and nouns drop だ before か / かどうか — unlike と思おもいます (L21), which keeps it.

2. Question word + か — embedded wh-question

部長ぶちょうがいつ来くるか、知しっていますか。

これはだれが作つくったか、教おしえてください。

どこでチケットを買かうか、わかりません。

Choosing between them:

If the embedded question contains a question word (いつ · どこ · だれ · 何なに · どう) →か alone.

If it's a yes/no question → かどうか.

Main verbs that follow

わかります知しっています教おしえます調しらべます覚おぼえています忘わすれました聞ききます言いいます

The embedded clause is in plain form, and the subject inside takes が.

3. 〜てみます — try doing (to see how it goes)

その店みせへ行いってみます。

一度いちど、着物きものを着きてみたいです。

食たべてみましたが、あまりおいしくなかったです。

Conjugates as Group II: てみる → てみたい → てみました → てみて.

Means "try it out and see" — not "attempt with difficulty" (that's 〜ようとします, later).

4. Combining the patterns

おいしいかどうか、食たべてみます。

どうすればいいか、聞きいてみます。

Set expressions会話かいわ

〜かどうか、わかりません。

ちょっと調しらべてみます。

やってみます。

確たしかめてみましょう。

Key vocabulary

数かぞえます測はかります量はかります確たしかめます試ためします間まに合あいます出席しゅっせきします伝つたえます調しらべます触さわります正ただしい細こまかいサイズ重おもさ長ながさ大おおきさ結果けっか試験しけん成績せいせき会場かいじょう

詳説 In depth — grammar notes ›

1. 〜かどうか — whether or not

A yes/no question can be swallowed into a bigger sentence. Put the question in plain form, add かどうか, and carry on.

Question	Embedded
彼かれは来きますか	彼かれが来くるかどうか、分わかりません
正ただしいですか	正ただしいかどうか、調しらべます
元気げんきですか	元気げんきかどうか、聞きいてみます

Japanese	English
会議かいぎに間まに合あうかどうか、分わかりません	I don't know whether I'll make the meeting.
この答こたえが合あっているかどうか、見みていただけませんか	Could you check whether this answer is right?
彼かれが独身どくしんかどうか、知しりません	I don't know whether he's single.

Nouns and な-adjectives lose だ before か: 元気げんきだかどうか ✕ · 元気げんきかどうか ○.

2. Question word + か — the embedded wh-question

When the question contains だれ, どこ, なに, いつ, どう, どれ, use plain か with no どうか.

Japanese	English
会議かいぎがいつ始はじまるか、知しっていますか	Do you know when the meeting starts?
だれが来くるか、分わかりません	I don't know who's coming.
どこで買かえるか、教おしえてください	Please tell me where I can buy it.
何なにを持もって行いけばいいか、忘わすれました	I've forgotten what I should bring.
どうやって使つかうか、説明せつめいしてください	Please explain how to use it.

Question type	Marker
yes / no	〜かどうか
question word	〜か

Both drop the question particle's politeness: 来きますか、分わかりません ✕ — the embedded clause is always plain.

Main verbs that follow

知しっています分わかります調しらべます教おしえます聞ききます覚おぼえています確たしかめます心配しんぱいします

The particle before these verbs is normally dropped: いつ来くるかを知しっていますか is possible but stiff; いつ来くるか知しっていますか is what people say.

3. 〜てみます — try it and see

て-form + みます. You are not "trying hard" — you are doing something once to find out what happens.

Japanese	English
この服ふくを着きてみてもいいですか	May I try this on?
日本にほんの納豆なっとうを食たべてみました	I gave natto a try.
富士山ふじさんに登のぼってみたいです	I'd like to try climbing Mt Fuji.
だめかもしれませんが、聞きいてみます	It might be no good, but I'll ask and see.

てみます is not "attempt but fail". For effort against difficulty, use 〜ようとします or just the plain verb. And it cannot be used for something you have no choice about: 税金ぜいきんを払はらってみます ✕.

Form	Meaning
〜てみます	do it once to find out
〜てみたいです	want to give it a try
〜てみてください	give it a go
〜てみましょう	let's try it and see

4. Putting the two together

Japanese	English
おいしいかどうか、食たべてみます	I'll taste it and see whether it's good.
空あいているかどうか、電話でんわして聞きいてみます	I'll ring and ask whether there's space.
どのぐらいかかるか、調しらべてみます	I'll look into how long it takes.

Error table

✕	○	Why
来きますかどうか分わかりません	来くるかどうか分わかりません	embed in the plain form
元気げんきだかどうか	元気げんきかどうか	な-adjectives and nouns drop だ
だれが来くるかどうか分わかりません	だれが来くるか分わかりません	question word takes か alone
食たべてみりたいです	食たべてみたいです	みます conjugates as a Group II verb
日本語にほんごが話はなせてみます	日本語にほんごが話はなせるようになりたいです	てみる attaches to something you can choose to do, not to an ability

Try translating

English	Japanese
I don't know whether he's coming.	彼かれが来くるかどうか分わかりません
Could you check whether this is correct?	これが正ただしいかどうか、調しらべていただけませんか
Do you know when the meeting starts?	会議かいぎがいつ始はじまるか、知しっていますか
Please tell me where I can buy it.	どこで買かえるか、教おしえてください
May I try this jacket on?	このジャケットを着きてみてもいいですか
I'd like to try climbing Mt Fuji.	富士山ふじさんに登のぼってみたいです

練習 6 checks

Q1 whether or not

'I don't know whether I'll make the meeting.'

か

ど

う

か

plain + かどうか

Q2 な-adj + かどうか

'I don't know whether that shop is famous.' (有名ゆうめい= な-adj)

か

ど

う

か

な-adj/noun DROP だ before かどうか

Q3 embedded wh-question

'Do you know when the manager is coming?'

疑問詞ぎもんし

か

Question word present → just か (not かどうか); subject takes が

Q4 embedded question

'Please tell me who made this.'

疑問詞ぎもんし

か

だれが + plain + か

Q5 try doing

'I'd like to try wearing a kimono once.'

て

み

る

て-form + みます, conjugates as Group II → みたい

Q6 try doing

'I'll try going to that shop.'

て

み

る

行いって+ みます

MARK AS COMPLETE DID IT · STILL SHAKY

Saved in this browser only — no account, nothing sent anywhere. Marking a lesson complete is also how the translator decides which grammar it may use with you; shaky lessons still count as not studied. The test builder can draw from either pile.

← Lesson 39 Test yourself → Lesson 41 →

みんなの日本語にほんご · Lesson 40