今日のポイント
permission
写真を撮ってもいいですか。
— ええ、いいですよ。/ ええ、どうぞ。
— すみません、ちょっと…The trailing ちょっと… is a standard soft refusal — the sentence is deliberately left unfinished.
prohibition
ここでたばこを吸ってはいけません。
Blunt — used for rules and by people in authority. Softer alternative: 〜ないでください (L17).
Answering a permission question in the negative usually avoids いけません: 「いいえ、いけません」sounds harsh.
ongoing state / habit
| Verb | With ています | Meaning |
|---|---|---|
| 住みます | 大阪に住んでいます | lives in |
| 働きます | 市役所で働いています | works at |
| 勤めます | IMCに勤めています | is employed by |
| 持ちます | 車を持っています | owns |
ongoing state / habit
| Verb | With ています | Meaning |
|---|---|---|
| 結婚します | 結婚しています | is married |
| 知ります | 知っています | knows |
| 研究します | 経済を研究しています | is researching |
Particles:住みます and 勤めます take に; 働きます takes で.
| Affirmative | Negative |
|---|---|
| 知っています | 知りません |
知っていません does not exist. Compare 住んでいます → 住んでいません, whichis regular. This is a very common test item.
ご家族は？
両親と姉が1人います。
独身です。/ 結婚しています。
おいくつですか。
失礼ですが…
Read the prompt aloud, take answers from the room, then reveal.
'May I take a photo?'
'You must not smoke here.'
'Mr. Miller lives in Osaka.'
'I work at the city hall.'
'I don't know.' — THE trap
'I'm married.'
Lesson 15 — recap
Next up — Lesson 16.